Fuel tank hangar assembly