Grille molding retainer